En el blog de fsckin, encontré la forma cómo hacer para twittear desde la línea de comandos. la solución es muy simple, sólo se debe de instalar el comando curl, para ello se tipea este comando:

sudo apt-get install curl

Luego debemos de crear un archivo llamado "twitter" en nuesto directorio home, con estos comandos:

#!/bin/bash

curl –basic –user "username:password" –data-ascii "status=`echo $@|tr ‘ ‘ ‘+’`" "http://twitter.com/statuses/update.json"

Obviamente debemos de reemplazar los valores correctos para nuesto usuario (username) y contraseña (password) en twitter.

Luego debemos de copiar ese archivo en /usr/bin y asignarle privilegios de ejecución:

sudo mv ~/twitter /usr/bin/
sudo chmod +x /usr/bin/twitter

Ahora para twittear desde el shell sólo bastaría tipear este comando:

twitter Esta es una prueba de envio a twitter

Listo ya deberíamos de ver el post en Twitter.