En el website oficial de Debian, se puede leer que el soporte para la versión 3.1 (también conocida como Sarge), terminará el 31 de marzo. Debian ya no producirá más actualizaciones de seguridad desde sus repositorios oficiales para Sarge.

Así que aquellos que aún tienen el 3.1 en producción deberan de actualizarlo a la última estable 4.0 (también conocida como Etch), antes de fin de mes. Esto no resultaría tan difícil ya que actualizar desde Sarge a Etch es tan fácil cómo tipear este comando en modo root: apt-get dist-upgrade

Aquellos que deseen más información sobre cómo hacer el upgrade a la nueva versión, pueden consultar la documentación oficial.